Савёловские Мнёвники на Кушелевке под Семково

Илья Зверев — Wed, 03 Nov 2021 22:37:03 +0400

С этого дня поисковик Nominatim на главной osm.org по запросу «Савёловский» возвращает точно такие же результаты, как по «Савеловский», без «ё». Сара Хоффманн встроила в обработчик данных токенизатор ICU, благодаря которому взаимозаменяемые буквы можно заменять. Это требовало перезаливки данных в базу, которую приурочили к выходу Nominatim 4.0.0.

Действию, очевидному для любого, кто владеет русским языком, Nominatim просили научить с 2018 года. Было два способа: воспользоваться новым токенизатором, добавленным в PostgreSQL за пару месяцев до просьбы, или поправить таблицу автозамены в Nominatim. Последнее K Rahul Reddy сделал слишком поздно: его пул-реквест отклонили, потому что таблицу планировали убрать.

Русскоязычным сервисам было бы разумно забыть о номинатиме и воспользоваться альтернативными поисковыми движками: Pelias или Gazetteer. Не Photon — тот работает на данных Nominatim и пока различает эти буквы. К сожалению, размер имеет значение: несмотря на проблемы с поиском и сложный процесс установки, люди предпочитают пользоваться движками из списка Top 1.

В этом году разработка Nominatim набрала невиданную скорость: релизы выходили один за другим, а Саре постоянно находила что-то новое, о чём рассказать на конференциях или в блоге проекта. Причина — в деньгах. Движок останется открытым на 100%, но это не означает, что разработчики будут голодать. На сайте упомянуты несколько спонсоров — NLNet, OpenCage, GraphHopper, Komoot и другие. Судя по их количеству и по тому, что OSMF, чей грант запустил ускорение проекта, упомянут последним, денег там достаточно, чтобы Сара не занималась ничем другим. Это обнадёживает: может, скоро движок научится другим полезным эвристикам, типа учёта дефисов, пробелов и литер в номерах домов.

Помимо замены самопального токенизатора на стандартный ICU от ассоциации Unicode, в четвёртой версии убрали скрипты командной строки на PHP в пользу единого инструмента на Python. Этот инструмент помогает во всём, от подготовки базы данных до её обновления и администрирования. То есть, кажется, теперь не нужно устанавливать PHP для подготовки данных. В документации дописали большой раздел про настройку движка. И теперь можно подключить базу почтовых индексов для любой страны, а не только для США и Великобритании, как раньше.

ШТОСМ: заметки с тегом nominatim

Савёловские Мнёвники на Кушелевке под Семково