Когда объясняешь мапперам, что при добавлении тега name:en нужно заполнять ещё и name:ru, чтобы номинатим выводил название по-русски, у тех ломается мозг. Немудрено: зачем хранить одно значение в двух местах? Brian Quinion решил исправить это недоразумение — но справочника по официальным языкам не нашлось, поэтому он приглашает заполнить таблицу в вики. В последовавшем обсуждении уточняют, что указывать нужно те языки, на которых обычно пишут в теге name.