Вы же не думали, что детские площадки достаточно обвести контуром leisure=playground, и двигаться к следующему объекту? Весной 2011 года страница тега обновилась в соответствии с принятым годом раньше пропозалом, но подробности не попали в русский перевод до сих пор. Помимо обычных amenity=bench, barrier=fence, natural=tree, существует тег playground=*, которым можно обозначить качели, горку, песочницу, и даже размеченные «классики».

Немец Autsi1996 недавно написал гид по тегированию площадок, но на немецком языке. Особенное внимание он, почему-то, уделяет роутингу до площадок и неполноте стандартного картостиля по части тегов playground. Список последних на его странице отличается от принятого, и, видимо, лучше отражает реальность.